La perfección en lo escrito no existe: Raúl Renán
En el libro Autoentrevistas de escritores mexicanos, el poeta yucateco habla de su obra y sus consideraciones literarias.
De la colección Periodismo Cultural.
Raúl Renán (Mérida, Yucatán, 2 de febrero de 1928 – Ciudad de México, 14 de junio de 2017) era un poeta que disfrutaba hablar solo, porque así reafirmaba el rostro de todos los días, y tenía la costumbre de escribir dos o tres veces cada poema o texto.
En el libro Autoentrevistas de escritores mexicanos, publicado en la colección Periodismo Cultural de la Secretaría de Cultura federal, el autor revela esta costumbre suya. Pensaba que “la perfección en lo escrito no existe, porque significaría lo concluyente de la obra. Y una obra literaria jamás concluye. En lugar de lo perfecto, debiera ser lo bien hecho, lo cabal”.
En este sentido, Renán consideraba que Pan de tribulaciones era su libro mejor escrito. “Es un poema extenso en el que experimentas una composición de doble tratamiento en treinta poemas estróficos confrontados, quince ordenados con números romanos, sonetos de una sola pieza (catorce versos endecasilábicos encabalgados sin rima) y quince poemas, en prosa con números arábigos, que expresan el sentido frontal correspondiente a la acción que se desarrolla. Ofrece una lectura alterna, digamos un diálogo, dos formas de alegato sobre el poema y su conflicto con el poema. El proceso de creación del poeta en cierne”.
También destaca de entre su vasta obra, en el libro publicado en 2007, La gramática fantástica, volumen que se debe a la intromisión de las palabras en la vida corriente y Catulinarias, “un libro breve, juguetón en serio, suma de los caracteres humanos que en el libro adquieren personificaciones chusco-patéticas”.
En su primer libro publicado cuando ya tenía 48 años de edad, Lámparas oscuras, decía que rinde homenaje a la mujer y su sensualidad, mientras que a Los silencios de Homero, lo reconocía como el mejor libro que fecundó su ingenio creativo, al que se le desvió el Premio Villaurrutia.
A pesar de tantos libros, el autor reconocía que no estaba presente “en ninguna antología ni en ninguna historia de la literatura mexicana oficial ni privada”, pues decía que su escritura se queda en los libros y éstos en la segunda fila de algún anaquel de lector ocasional y que en cuestión de letras y palabras, “yo no tengo nada que desear, ya lo he deseado todo”.
En su autoentrevista también explica su idea de que leyendo de abajo hacia arriba un texto literario, particularmente un poema, se puede descubrir una versión tan buena o mejor que el original, lo que definía como la prueba gramatical de la operación del poema.
“Cuando la lectura del poema hacia arriba escala sin tropiezos, el poema muestra su mejor condición”, ya que según su razonamiento, “todas las palabras que componen un poema catalogado como bueno, son palabras de calidad, exactas, precisas, seleccionadas por el progresivo contexto para recoger la energía lírica”.
Raúl Renán, poeta, narrador y editor, es considerado uno de los protagonistas de la poesía mexicana contemporánea, cuya obra comprende más de 30 títulos.
Catulinarias y Sáficas, Viajero en sí mismo, De las queridas cosas, Henos aquí, Los silencios de Homero, Parentescos, A/salto de río (Agonía del salmón), Educación de la línea, El cadáver exquisito de un pez, Emérita, Mi nombre en juego, Rostros de ese reino, son parte de su amplia obra, con la que imprime a la poesía mexicana un frescor inacabable, que oscila entre la tradición y el asombro.
Con estudios de Letras Modernas en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, Renán fue coordinador del Consejo Técnico Editorial del INBA y fundador de El Gallo Ilustrado y de La Máquina Eléctrica Editorial.
En 1998 se creó en Mérida el Premio Nacional de Poesía Experimental Raúl Renán, en honor al autor que fuera miembro del Sistema Nacional de Creadores desde 1989, y quien falleció este 14 de junio a la edad de 89 años en la Ciudad de México.
Sitio Fuente: Secretaria de Cultura