Yo soy el medio para que el actor pueda encontrar su voz: Jean-Jacques Lemêtre

BELLAS ARTES / ARTES ESCÉNICAS.

El músico francés concluyó sus actividades en el Cenart con la conferencia magistral La música y el teatro.-

Jean-Jacques Lemêtre concluyó su visita en el Centro Nacional de las Artes (Cenart) al impartir la clase magistral La música y el teatro.

“La música de teatro no existe para el mundo. Hay gente que hace música para el teatro pero no sabe qué es la música de teatro, es completamente diferente de la música de danza y de cine, es otra con respecto a los personajes y con los actores”, expuso en clase magistral el músico y compositor francés Jean-Jacques Lemêtre.

El creador de la música para las obras del Théâtre du Soleil durante más de 35 años concluyó su visita en el Centro Nacional de las Artes (Cenart) la tarde del 9 de junio, al impartir la clase magistral La música y el teatro, en el Aula Magna José Vasconcelos.

En su charla con músicos, artistas escénicos y público en general, Lemêtre compartió sus procesos de trabajo al montar una puesta escénica, se refirió a la métrica, la importancia de respetar a los actores, y el manejo del cuerpo sobre el escenario.

Se describió a sí mismo como una bestia rara, al ser miembro de un grupo de personas que hace música de teatro, género que, dijo, no es reconocido.

“A mí me interesa la música de teatro, esa que le sacamos a los personajes, a los actores que están en el escenario, que es muy diferente del teatro musical, ahí la música dirige al teatro, les impone a los actores el ritmo, la melodía, y todos los parámetros musicales, eso no me interesa”, expresó.

Desde su infancia, Jean-Jacques Lemêtre ha recorrido el planeta, de entre sus viajes ha logrado coleccionar 2 mil 800 instrumentos y construido 700. Cuenta con instrumentos de la India, Japón, y otros lares del mundo, los cuales emplea de acuerdo con las necesidades de la obra a musicalizar, pues, explica, uno solo no puede proporcionar toda la humanidad del mundo.

“Formo parte de los músicos que creen que un solo instrumento no puede expresar todas las pasiones, sentimientos y emociones del mundo de todos los humanos. Para mí eso es impensable, imposible, entonces hay que ser poli-instrumentista, tomando en cuenta que también hay instrumentos de ruido, porque la música de teatro incluye el ruido”, aseveró.

El creador nacido el 25 de enero de 1952 se refirió de manera particular a los actores, manifestó defender a los que creen en su trabajo, son apasionados, tienen deseo, amor, y lloran con lágrimas y sudor.

“En realidad en una obra de teatro los actores son los directores de orquesta, pero también deben trabajar en muchos asuntos, por ejemplo en su tranquilidad interior, su lenguaje corporal y expresión vocal”.

Sobre el proceso de montaje, Jean-Jacques Lemêtre manifestó que se requieren dos importantes elementos: el diafragma, “un músculo poderoso” y la imaginación.

En la sesión el compositor se dio el tiempo de compartir lo que en su opinión son los demonios del actor: la psicología, el realismo, el naturalismo y la falsedad; mientras que los de los músicos son la atmósfera, el clima y el ambiente.

Compartió que al iniciar un proyecto, en el primer ensayo él es de los primeros en llegar y último en retirarse. “Observo y miro a quien sirvo, de qué sirvo, para ubicar en donde irá la música de teatro, pues ésta tiene que contar algo, saber que está haciendo un personaje en ese momento. Yo soy el medio para que el actriz o actor pueda encontrar su voz”.   

Manifestó que el trabajo teatral una de sus funciones es trabajar musicalmente a los actores, ya sea para hablarles, para que escuchen, trabajen sobre la música de un país o de una época. “Debemos hacer un trabajo corporal y auditivo”.

Agregó que en el proceso de trabajo él junto con los actores y el director se trabaja la improvisación con textos de Shakespeare y Moliere. “para hacer una obra hay que estar conscientes y despiertos del actor, del ambiente, y de escuchar todos los sonidos”, concluyó.

En su visita en el Cenart, Jean-Jacques Lemêtre (25 de enero, 1952), impartió el taller El cuerpo musical, del 5 al 7 de junio y el jueves 8 de junio ofreció el concierto Viaje al interior, evento en el que ejecutó diversos instrumentos recopilados por el mundo, para luego contar el origen y la historia de cada uno de ellos.

El músico es autor, conductor e intérprete de sus propias obras, en las que incorpora una gran diversidad de fuentes sonoras además de los múltiples instrumentos musicales que ejecuta, como saxofón, clarinete, fagot, armónica de cristal, guitarra e instrumentos de percusión.

Estudió canto gregoriano en la Academia de Loretto y en el Conservatorio de París composición, clarinete y saxofón. Ha colaborado y se ha presentado con un gran número de orquestas francesas, incluyendo la Orchestre Médiéval de París y el Ensemble Intercontemporain de Pierre Boulez.

Ha trabajado los géneros de rock, jazz, música de folclor europeo y música tradicional de Medio Oriente. Ha escrito música para ballet, tres óperas y la música para los Juegos Olímpicos de Invierno de Albertville 1992 y para las celebraciones del Bicentenario de la Revolución Francesa.

Información: DAF

Sitio Fuente: Secretaria de Cultura