Pilot: un auricular que traduce conversaciones en tiempo real
Si quieres comunicarte con hablantes de otros idiomas, alcanza con tener una auricular que traduce en tiempo real.
Fuente: Shutterstock
Cuando las personas viajan, ya sea por placer o negocios, una de las mayores barreras es el idioma. Entenderse con el otro no siempre es fácil, sobre todo si es hablante de un idioma que resulta muy ajeno para uno. Pero gracias a los nuevos avances tecnológicos, se ha creado un auricular que funciona como un traductor en tiempo real, lo que permite tener conversaciones complejas con hablantes de diversos orígenes.
La variedad de idiomas enriquece las culturas y nos hacen portadores de ideas y sensibilidades distintas. Sin embargo, cuando se trata de romper las barreras para lograr comunicarnos a nivel global, las diferencias entre las lenguas o el desconocimiento de ellas por parte de los hablantes dificulta la interacción, aislándonos de los demás.
Para evitar estos problemas de comunicación, alguien tuvo la brillante idea de crear un traductor en tiempo real: su nombre es Pilot, un proyecto que ya está listo para comercializarse en mayo de este año. Se trata de un auricular para colocar en la oreja de cada interlocutor y que traduce cualquier conversación en otro idioma.
Este auricular inteligente se conecta de manera inalámbrica al celular. Uno de los interlocutores habla y el sonido llega digitalizado al celular y desde allí se envía la traducción al auricular del otro interlocutor. Tiene potentes micrófonos que cancelan el ruido ambiente, un autocorrector de palabras y un programa de aprendizaje automático. Se estima que en esta primera etapa el retardo de la traducción sea de dos segundos, pero a medida que el software mejore y se actualice, esta cifra podría llegar a cero.
La primera versión del Kit de Traducción Pilot viene con 5 idiomas: inglés, francés, español, italiano y portugués y si bien su lanzamiento es en mayo, ya hay más de 20 mil reservas para adquirir el dispositivo.
Quienes quieran conocer más sobre el proyecto y por qué no, hacerse de un Kit de Traducción Pilot, pueden visitar la página de su laboratorio de desarrollo, Waverly Labs.
Sitio Fuente: Universia México