Los mejores diccionarios de inglés disponibles online
DICCIONARIOS / ENCICLOPEDIAS.
Para conocer la gramática y el vocabulario de idioma inglés, los diccionarios pueden serte de mucha ayuda.
Los diccionarios de inglés pueden ser de mucha utilidad cuando el hablante de la lengua aún no cuenta con los conocimientos suficientes ni la comprensión lectora adecuada para entender el significado de una palabra que desconoce. En muchas ocasiones, el contexto puede ayudarnos a comprender a qué refiere el término, pero cuando nos enfrentamos a textos de cierta complejidad, este tipo de obra se vuelve esencial.
Los diccionarios de inglés sirven a los estudiantes de la lengua no solo para evacuar dudas, sino que también para expandir su vocabulario. Dependiendo su naturaleza, tienen diferentes características y contenidos, pero la gran mayoría de ellos contienen, además de la o las acepciones de cada término, información sobre la escritura y la categoría gramatical de cada palabra (si es sustantivo, adjetivo, verbo, etc.)
La búsqueda de un término en un diccionario resulta muy enriquecedora: las palabras se encuentran organizadas por orden alfabético, haciendo su búsqueda mucho más sencilla. Si bien los diccionarios no incluyen todos los términos de una lengua, tarea imposible por la cantidad de variedades existentes y su evolución, si contiene los de uso más extendido. Debido a la expansión de Internet, el formato papel de estas obras ha sido dejado a un lado, dando paso a la aparición de numerosos diccionarios en línea.
Los diccionarios de inglés online son una buena forma de poder acceder a la información desde cualquier parte, sin necesidad de tener que cargar con el diccionario en formato libro. Por su naturaleza, brindan nuevas posibilidades para quienes los consultan, como la característica de contar con un audio para escuchar la pronunciación de una palabra, lo que resulta muy útil para los aprendices de la lengua.
Si quieres saber cuáles son los mejores diccionarios de inglésonline, a continuación te contamos sobre algunos de ellos:
Diccionario Cambridge: es uno de los diccionarios más completos en la lengua anglosajona. Este posee muchos diccionarios en uno, donde puedes encontrar el significado de algunas palabras en inglés, la traducción del inglés al español, diferencias entre el inglés británico y el americano y datos sobre la gramática de la lengua.
Oxford Dictionaries: este diccionario contiene 2.3 billones de palabras, inclusive las más modernas y recientemente aceptadas, todas ellas alojadas en el Oxford English Corpus. Es uno de los mejores diccionarios disponibles por sus características y brinda además información sobre sinónimos, gramática e información general sobre la lengua.
Diccionario Wordreference: es uno de los más reconocidos por su calidad y sencillez de uso. Este diccionario contiene numerosos idiomas de los que se puede encontrar traducción de uno a otra, pero además contiene una gran cantidad de datos que permite saber el significado de cada término, como también su pronunciación y su origen etimológico.
Urban Dictionary: este es un diccionario que reúne las palabras, neologismos y frases más utilizadas en el idioma inglés. Los usuarios del diccionario pueden ingresar al sitio y registrar una nueva palabra como parte de la jerga, de acuerdo a su consideración. Este sitio es muy útil para conocer la lengua de primera mano, a través del conocimiento de los hablantes.
Dictionary.com: es utilizado por más de 70 millones de usuarios al mes, por lo cual se ha vuelto muy popular entre los estudiantes del idioma. Su contenido ha sido creado por lexicógrafos y especialistas en la lengua. La mayoría de su contenido se base en The Century Dictionary, considerado uno de los diccionarios más importantes en los Estados Unidos.
Sitio Fuente: Universia México